- врачьба
- ВРАЧЬБ|А (41), -Ы с.1.Лечение:
безмѣздьна. врачьба предълежить въ странѣ... къ вама хромии влекоущесѩ. и скачюще ѡтъход˫ать. недоужьнии ицѣлѣють. и бѣсьноующесѩ бѣсъ избывають Стих 1156—1163, 74 об.; аще недоуга ради некоего. на ѡ(т)рѣзани поноуженъ боудеть. не повиненъ есть. врачьба бо есть се. а не злодѣиство. КР 1284, 171в; дѣтѩти разболѣвшюсѩ и много врачебноѥ прилежаньѥ приѥмъшю, ре(ч) Мании: ""безъ врачьбы ицѣлю и"". и тако врача ѡ(т)гнавъ, и оумори отроча (χωρὶς ἰατρείας) ГА XIII—XIV, 196а; врача имаши выше. врачьбы. хотѩщаго ицѣлити скоро грѣховьнаго недоуга Пр 1383, 116а; не токмо бо скрушенье и пока˫анье. но и бѣганьѥ грѣха велика. на врачбу помощь. ГБ XIV, 117а; | о духовном исцелении:
Понеже по крштеньи съгрѣшихомъ и грѣхы осквьрнихомъ сѩ нѣ ли намъ сп҃сению надежда: нѣ ли обращени. о врачьби Изб 1076, 198.2. Средства лечения, лекарства:мощно сп҃стисѩ. мл(с)тынею прилагающа врачьбы. и ˫азвы цѣлѩще. (φάρμακον) ПНЧ 1296, 157; ѥсть бо ѥгда скорбь боудеть, се врачьба бл҃га˫а на сп(с)ниѥ бываѥть. (φάρμακον) ГА XIII—XIV, 113а; кацѣми достоинами врачьбами ицѣлилъ неицѣлны˫а строупы. (φαρμάκοις) Там же, 245б; и врачь ни ѥдинако всѩ мажеть телеса. дру˫ако [так!] быль˫а растварѩѥма. врачьбы при˫ала ѥсть. МПр XIV, 58 об.; Ни единъ ѡ(т) св҃щннаго чиноу. или простець. ѡ(т) жидовъ опрѣсныкъ да снѣсть... ли в болезн(ь) призываю(т). вра(ч)бы ѡ(т) ни(х) приемлють. (ἰατρείας) ПНЧ XIV, 206в; не ѡбрѣташе. врачбы дѣтищю болѣзни. къ ст҃му прибѣгаѥть. ГБ XIV, 165б.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.